alexa
Far Cry 4
Far Cry 4 , üçüncü oyun ile birlikte ortaya çıkan orijinallikten ayrılmaya başlandığı konusundaki eleştirilere cevap olarak yepyeni bir hikaye, etkileyici karakterler ve üst düzey gerçekçilik öğelerini oyunculara sunmaya hazırlaniyor. Far Cry 4 satın alma işleminizden sonra Uplay CD Key olarak teslim edilmektedir.
374
Türkçe Yama
Ekin G.
26 Şubat 2015 23:37

YAMA SETUP OLARAK YAYINLANDI. DOSYA BOYUTU 2,5 MB YANLIZ SETUP 25-30 DK SÜREBİLİYOR. O YÜZDEN SETUP BİTTİ DİYENE KADAR PROGRAMA ELLEMEYİN. AYRICA İSTEMEYEN KALDIR DİYEREK ORJİNAL DİLİNE GERİ ÇEVİREBİLİR. 


Genel Çeviri Durumu: %100 
MENÜLER: 
Ana Menü: %100 
Silah Yetenek Menüsü, İlerleme, Koleksiyonlar (İnsanlar, köyler vs).: %100 
Mohan Ghale'nin Günlüğü: %100 

ALT YAZILAR: 
Ana Senaryo: %100 (SEÇİMLER DAHİL) 
Yan Görevler: %100 (GENEL OLARAK) 

YAN GÖREVLER: 
Yogi & Reggie: %100 
Longinus: %100 
Thangka: %100 
Pagan'ın Gazabı: %100 
Karma Etkinlikleri: %100 
Altın Yol Malzemeleri: %100 
Propaganda Posteri: %100 
GÜNCELLEME TARİHİ:07.01.2015 

ÇEVRİLMEYECEK YERLER: 
-- Birbirini tekrar eden aynı tip görevler 
-- Notların çoğu (çünkü inanılmaz derecek çok ve uzunlar) 
-- Silah ve Eşya açıklamaları (ÖNEMLİ OLANLAR ÇEVRİLDİ, YANİ YÜKSELTME AÇIKLAMALARI) 
-- Karakol yada Kule kurtardığınız da Amita veya Sabal size teşekkür etmeye arıyor. Onların çoğunu da çevirmedim. (Ana senaryoya zerre etkisi yok. Sadece eklenmek için eklenmiş) 

BİTİRDİĞİM HALİYLE OYUNU OYNAYANLAR %100 olarak tüm konuya hakim olacaklardır. Ama illa not ve diğerleri de Türkçe olsun diyorsanız, bu versiyonu yayınladıktan sonra çevirmeye devam edeceğim. 
SADECE YORUM YAZMAYI UNUTMAYIN YETER. 

Proje Sorumlusu: 
Taner Saydam 

Çevirmenler: 
Taner Saydam %99 
Ali Özdurmuş %1 

Test Ekibi: 
Taner Saydam 
Sergen B.
4 Mart 2015 17:07
Yama Sağlıklımı Oyunu Bozarmı Yani ?